to top

La vie en rose

30a
Am  I  going to tell you the recipe for a bed of roses in my today’s post? Unfortunately I have to disappoint you;) Of course I know some psychological tricks that make life easier, but today I’m going to focus on flowers.

Czy w dzisiejszym poście zdradzę Wam przepis na życie usłane różami? Niestety, muszę Was rozczarować;) Na pewno znam kilka psychologicznych sztuczek, które ułatwiają życie, ale dziś skupię się na kwiatach.

Is there anyone who doesn’t like flowers? I can’t decide what type of flowers I like the most, because so many of them are incredible. Lilies seduce me with their scent, hydrangeas and peonies with their delicateness, orchids are noble and perfect, sunflowers are so optimistic, lilies of the valley and daisies are innocent .Gerard de Nerval ( who was  a French writer, poet, essayist and translator ) said: “Every flower is a soul blossoming in nature.” It’s true. Each of them is different One of a kind :)..… In fashion floral prints usually appear on ethereal, romantic dresses,also bohemian clothing quite often uses ornate flowers fabrics. For several seasons flowers are also“smuggling”into urban and sporty style. In my today’s makeover I wear such floral sweatshirt.
 
Czy jest ktoś kto nie lubi kwiatów? Na pewno nie mogłabym się zdecydować na jeden gatunek, który lubię najbardziej, bo tak wiele kwiatów jest niesamowitych. Lilie uwodzą mnie zapachem, hortensje i piwonie delikatnością, orchidee są tak szlachetne i doskonałe, słoneczniki takie optymistyczne, konwalie i stokrotki niewinne…. Gerard de Nerval (francuski pisarz, poeta, eseista i tłumacz) powiedział: “Każdy kwiat jest dusza
kwitnącą w przyrodzie.” To  prawda. Każdy z nich jest inny, jedyne w swoim rodzaju.  W modzie kwiatowe nadruki zwykle występują w połączeniu ze zwiewnymi, romantycznymi sukienkami, całkiem często zdobią także tkaniny ubrań w stylu boho. Od kilku sezonów kwiaty przemycane są także do stylu miejskiego i sportowego. Ja w dzisiejszej stylizacji wykorzystałam właśnie taką dresową bluzę z kwiatowym motywem.
Are there any fans of a floral prints in fashion?
Są tutaj zwolenniczki kwiatowych motywów w modzie?
bluza/ sweatshirt Stylowe Buty
spódnica/ skirt BE by Bison Eveline, podobna TU
kozaki/ boots TU
torebka/ bag FABIOLA

EvelineBison

Leave a Comment