to top

How to look hot when it’s cold

25a

The fact that temperatures fall below zero doesn’t mean that we have to wrap up in a quilt and pretend a snowman, but … probably it would be a nice alternative. However, if you like fashion and you don’t like turning into a Michelin man for few months, I think this post is for you:)

Winter (and warm) fashion often offers distorting, though nice, warm down jackets, trousers and the next layer in the form of tights underneath, fur lined boots, several layers of sweaters, cardigans etc … The choice isn’t small, but these are not the most stylish clothes. Especially if you wear  few layers on yourself and it totally distorts your figure.

To, że temperatury spadają poniżej zera nie znaczy, że musimy zawijać się w kołdrę i udawać bałwana, choć…zapewne byłaby to miła alternatywa. Jeśli jednak lubicie modę i nie macie ochoty zamieniać się na kilka miesięcy w ludzika Michelina, to myślę, ż  ten post jest dla Was :)

Zimowa (i ciepła) moda oferuje często albo zniekształcające , choć milusio ciepłe puchówki, spodnie a pod nimi kolejne warstwy w postaci rajstop, buty wyściełane futerkiem, kilka warstw swetrów, kardiganów etc…Wybór może nie jest mały, ale nie są to najbardziej stylowe części garderoby. Zwłaszcza jeśli zarzucimy tych kilka warstw na siebie I totalnie zniekształcimy naszą sylwetkę.

22b 14a

Looking over beautiful photos on Pinterest, I noticed that there are few accessories, which in my opinion are very stylish and very warm. There are also several ways to wear clothes that can make you look fabulous in winter;) So why not to change yourself into such winter beauty in the sea of black coats this winter?

Przeglądając piękne zdjęcia na Pintereście, zauważyłam, że jest  kilka takich dodatków, które moim zdaniem są bardzo stylowe i  bardzo ocieplające. Jest też kilka sposobów noszenia ubrań, które mogą sprawić, że w sezonie zimowym będziemy wyglądać bajecznie;) Dlaczego więc nie zmienić się w taką zimową piękność w morzu czarnych płaszczy tej zimy?

6a 4a1.First – outerwear – something without which I cannot imagine winter. The coat doesn’t have to be black or gray (although these are my favorite colors;)), because during such cloudy weather it’s easy to blend with the color of … asphalt;) Make your coat the main attraction of your outfit. If you choose a checkered coat with an interesting cut or plain coat, but in intensive color such as red or plummy – it’s easy to look expressively without unnecessary effort. To attention-grabbing coat, choose the neutral rest of the outfit – for example, black skinny jeans, black turtleneck (and undershirt if it’s supposed to be super warm), warm black boots. The only thing you need to choose is a matching hat and glove, and nobody will pass you without attention.

To the simple coat you can also add a wide belt which will totally change the look of an old coat. Besides the new look of your coat, you’ll also get better proportions of the figure.

The same is with jackets – if your lifestyle and style are more sporty, then choose  down jacket in interesting colour or even metallised which will definitely make you stand out from the crowd.

George Kotsiopoulos said : “Winter  dressing is all about having chic outerwear. “ I can’t deny :)

1.Po pierwsze – okrycie wierzchnie –czyli coś bez czego nie wyobrażam sobie okresu zimowego. Płaszcz wcale nie musi być czarny lub szary (choć to akurat moje ulubione kolory;)), bo w takiej pochmurnej aurze, jaka panuje w naszej szerokości geograficznej zimą łatwo zlać się z kolorem…asfaltu;) Niech płaszcz będzie główną atrakcją Twojego outfitu. Jeśli wybierzesz kraciasty płaszcz o ciekawym fasonie lub gładki ale w mocnym kolorze jak np. czerwień czy śliwka – łatwo jest wyglądać wyraziście bez zbędnego wysiłku. Do zwracającego uwagę płaszcza dobierz neutralny spód stroju – np. czarne rurki, czarny golf (a pod niego obowiązkowo podkoszulkę skoro ma być ultra ciepło), ciepłe kozaki. Jedyne co więcej musisz dobrać to pasująca do płaszcza czapka oraz rękawiczki i nie można przejść obojętnie obok tak ubranej osoby.

Możesz też do prostego płaszcza dołożyć szeroki pas, który totalnie odmieni wygląd starego płaszcza. Oprócz nowego wyglądu płaszcza, zyskasz też lepsze proporcje sylwetki.

To samo tyczy się kurtek – jeśli Twój styl życia i Twój styl są bardziej sportowe, wówczas zdecyduj się na puchówkę o ciekawym fasonie i kolorze, lub nawet metalizowana, która na pewno wyróżni Cię z tłumu.

George Kotsiopoulos powiedział “ W zimowym ubraniu chodzi o szykowny płaszcz” Nie mogę zaprzeczyć :)

19b 1a 10a2.In my opinion, nothing warms you up (and pumps up ) an outfit like stylish headwear. And the choice is huge! No matter what style you prefer – everyone can find something for themselves. Do you like relaxed, nonchalant style – choose a classic beanie with print or with pins if you like cute accessories – choose a cap with a fur pompom. Berets and caps (which probably fit any face shape) for fashionists and for ladies the best are elegant hats. Not only that, in a hat is warmer and more pleasant, but they can also change the whole look. 2.Moim zdaniem nic tak nie ociepla (i podkręca) outfitu jak stylowe nakrycie głowy. A wybór jest tutaj ogromny! Bez względu na to jaki styl preferujesz – każdy może znaleźć coś dla siebie. Lubisz wyluzowany, nonszalancki styl – wybierz klasyczną czapkę z nadrukiem albo z przypinkami, lubisz słodkie dodatki – wybierz czapkę z futrzanym pomponem. Dla fashionistek zostają berety i kaszkiety (które pasują chyba do każdego kształtu twarzy), a dla dam – eleganckie kapelusze. Nie dość, że od razu w czapce jest cieplej I przyjemniej, to potrafią bardzo odmienić cały look.

3.Add fur – it can be faux of course, and it doesn’t have to be a whole fur coat, you can choose vest, tippet, muffs, fur hats, handbags or boots topped with fur and even a furry accent on a hat or gloves. If you think your coat is too boring – put on a fur tippet – with such addition you look like a real fashionista.

3.Dodaj futro – może być oczywiście sztuczne, i nie musi być to cały futrzany płaszcz, możesz wybierać z kamizelek, etoli, szali, mufek, futrzanych czapek, torebek, czy obszyć botków, a nawet chociażby futrzany akcent na czapce czy rękawiczkach. Jeśli uważasz, że Twój płaszcz jest zbyt nudny – zarzuć na ramiona futrzaną etolę – z takim dodatkiem od razu wygląda się jak prawdziwa fashionistka.

30a

9b4.Focus on shoes – if you choose simple winter outfits, your outerwear is not particularly expressive, you can always wear interesting shoes – over – knee boots, studded with stones or pearls boots, fur trimmed boots – there are many possibilities. Let the shoes steal the show;)

4.Focus na buty – jeśli decydujemy się na proste zimowe outfity, nasze okrycia wierzchnie nie są specjalnie wyraziste, to zawsze możemy jeszcze pobawić się ciekawymi butami – kozaki za kolano, wysadzane kamieniami lub perłami sztyblety, buty obszyte futerkiem – możliwości jest sporo. Niech buty skradną show;)

16a 18ab

płaszcz/ coat SammyDress

spodnie/pants Mango

sweter/ sweater Mohito

buty/boots Mango

torebka/bag Bufallo

czapka/beanie Kamea Czapki

zegarek/ watch Daniel Wellington

pierścionek/ ring Briju

34a5.Play with shawls – colorful shawl can lighten up every boring set. Not to mention how much warmth it can give you. If you like retro style, then Mirosława Duma, who wears scarves wrapped around her head can be a great inspiration for you. I really like scarves thrown over the shoulders and tied around your coat.

5.Pobaw się szalami – kolorowy szal potrafi rozświetlić każdy, najbardziej nudny zestawJ. Nie wspominając już o tym ile ciepła potrafi daćJ Jeśli lubisz styl retro, to wielką inspiracją może być dla Ciebie Miroslawa Duma, która przepięknie nosi szale owinięte wokół głowy. Ja bardzo lubię szale narzucone na ramiona i związane w pasie paskiem płaszcza.

25a

EvelineBison

  • Ewa Macherowska

    Ten płaszcz ma bardzo ciekawy krój :)

    1 lutego 2018 at 19:43 Odpowiedz
  • Vika

    As usual very interesting! Have a nice weekend)

    1 lutego 2018 at 21:58 Odpowiedz
  • RINROE

    Tej zimy postawiłam na jasny kożuch 😉 miła odmiana gdyż w szafie mam same szare płaszcze i ciemne puchowki 😉

    2 lutego 2018 at 01:43 Odpowiedz
  • Monika

    Super stylizacja. Podobają mi się rękawy Twojego płaszcza. :) Dzięki za przydatne rady. :) Ja nie przepadam za nudnymi czarnymi kurtkami i zimą noszę jasnoróżową albo granatową. 😉

    2 lutego 2018 at 09:56 Odpowiedz
  • Monika

    Elegancko! Świetnie wyglądasz 😉

    Zapraszam CAKEMONIKA :)

    2 lutego 2018 at 13:38 Odpowiedz
  • Agnieszka

    Bardzo fajna stylizacja, ale na prawdziwą zimę chyba by się nie sprawdziła… A druga strona jest taka, że tej zimy na razie nie ma, więc problem z głowy;)
    pozdrawiam serdecznie z nad filiżanki kawy:)

    2 lutego 2018 at 14:41 Odpowiedz
  • Anna piekneperfumy

    Wyglądasz bardzo ładnie w tych beżach:). Ja na pewno zmarzłabym w tym pięknym płaszczyku;) Mogłabym go nosić jesienią;) – taki ze mnie zmarźlak niestety… Dlatego u mnie obowiązkowa jest kurtka puchowa.

    2 lutego 2018 at 18:07 Odpowiedz
  • Malwina m

    Pięknie, klasycznie,stylowo… uwielbiam takie zestawy! Świetnie się prezentujesz.

    2 lutego 2018 at 19:01 Odpowiedz
  • Milena (One Cellar Door)

    Śliczny płaszcz i czapka! :) Cały outfit pięknie ze spobą współgra.

    2 lutego 2018 at 19:53 Odpowiedz
  • Ptysia

    Twój płaszcz naprawdę robi wrażenie! Bardzo mi się podoba :)

    2 lutego 2018 at 20:37 Odpowiedz
  • Sara

    Przepiękny zestaw :) Płaszczyk cudny :)

    3 lutego 2018 at 16:13 Odpowiedz
  • Izabela Majkut

    Świetny post! A płaszczyk jest genialny!

    Pozdrawiam – http://izabiela.pl/

    3 lutego 2018 at 16:34 Odpowiedz
  • Diana

    Wspaniale wyglądasz! :) Ja w swojej szafie nie mam za wiele ubrań w odcieniach brązu, a po Twoich stylizacjach widzę, że to świetna alternatywa dla czerni i szarości, które u mnie przeważają… 😀 Miłego dnia! :*

    4 lutego 2018 at 13:29 Odpowiedz
  • Tynka

    ale ślicznie! fajny akcent w postaci butów :)

    4 lutego 2018 at 15:52 Odpowiedz
  • Vika

    As usual very interesting! Thanks a lot for sharing)

    4 lutego 2018 at 22:12 Odpowiedz
  • Kinga K.

    Piękny płaszczyk <3

    4 lutego 2018 at 22:31 Odpowiedz
  • Adriana Style

    Piękna kolorystyka, wyglądasz ślicznie

    4 lutego 2018 at 23:48 Odpowiedz
  • Kobieta po 30

    jest przepięknie, ale ja bym zmarzła 😉

    6 lutego 2018 at 10:22 Odpowiedz
  • Szmaragd

    Piękna kolorystyka ;D

    8 lutego 2018 at 12:42 Odpowiedz

Leave a Comment