to top

Flawless skin in 3 steps with Lily Lolo. Soft make up perfect for summer.

DSC_8025b
Makijaż, który przetrwa upały i nie spłynie pod wpływem 35
stopniowego upału? Czy to w ogóle możliwe?  Najlepszy makijaż na upały? W niektórych
sytuacjach na pewno najlepszym rozwiązaniem jest brak makijażu;) Ale nie zawsze
możemy sobie na to pozwolić lub po prostu chcemy nadal wyglądać najpiękniej;)
Mam kilka produktów, które pozwolą nam cieszyć się piękną,
świeżą skórą bez względu na temperaturę :)
Latem rezygnuję z ciężkich i kryjących podkładów. Ich
miejsce  zajmowały do tej pory podkłady
mineralne. Moim faworytem w tej kategorii jest podkład mineralny Lily Lolo,
który opisałam Wam w TYM poście. Niedawno odkryłam jeszcze kilka świetnych
produktów również  firmy Lily Lolo, które
razem idealnie sprawdzają się w dni kiedy temperatura sięga powyżej 30 stopni.
3 produkty, które pozwolą Wam uzyskać ujednoliconą, lekko rozświetloną cerę to:
krem BB, puder sypki Flawless silk i puder brązujący w odcieniu Honolulu.

Makeup which will survive the heat and doesn’t melt in 35 degrees ? Is it really possible? The  best makeup for heat? In some cases, certainly the best solution is lack of makeup;) But we can’t always do it or simply we still want to look beautiful;)
I have several products that allow us to enjoy beautiful and fresh skin, regardless of the temperature ☺
During the summer I don’t use heavy and cover foundations. Instead of them I have been using minerals powders. My favourite, in this category, is Lily Lolo mineral foundation, which I described you in THIS post. Recently, I have discovered a few more great Lily Lolo products which  together are perfect for days when the temperature is above 30 degrees. 3 products that allow you to get a unified, slightly illuminated complexion include: BB cream, Flawless silk loose powder and bronzing powder in a shade: Honolulu.

Lily Lolo, Krem BB,
kolor Medium, cena 65,90 zł/ 40 ml TU

Krem BB o lekkiej formule, w skład którego wchodzą odżywcze składniki o
właściwościach przeciwstarzeniowych i nawilżających oraz mineralne pigmenty zapewniające
wyrównanie kolorytu cery. Krem BB zawiera składniki nawilżające: kwas
hialuronowy, ekologiczny aloes i olejek jojoba. Krem jest odpowiedni dla wegan.

Krem przypomina mi bardzo delikatny podkład. Na twarzy nie
wyczuwam go, ale moim zdaniem ma naprawdę dobre krycie, ładnie ujednolica
skórę. Jeśli nie macie wyprysków czy silnych przebarwień, krem będzie świetny
solo jako podkład. W przypadku większych niedoskonałości super sprawdzi się
jako baza pod podkład mineralny. Buzia po aplikacji jest wygładzona, ujędrniona
i ujednolicona. Krem pozostawia lekki połysk, nazwałabym ten efekt „glow”. W
przypadku suchej skóry matowienie nie jest potrzebne, jednak ja dodatkowo
pokrywam go pudrem sypkim, aby przedłużyć jego trwałość. W ciągu dnia krem
troszkę ściera mi się ze skrzydełek nosa. Należy jednak wziąć pod uwagę, że
testowałam go w ostatnich upalnych dniach. 
Krem pięknie pachnie, zapach określiłabym jako melonowo – ogórkowy. Krem
zamknięty jest w estetycznej tubce z dozownikiem. Bardzo spodobało mi się to
rozwiązanie!
Kolor medium będzie idealny dla osób o średniej karnacji.
Zimą mógłby być dla mnie ciut za ciemny, jednak na obecny okres idealnie wtapia
się w kolor mojej skóry.

BB cream with a light formula has anti-aging nutrients, moisturizing properties and mineral pigments which ensure alignment of your skin colour. BB cream contains moisturizing ingredients: hyaluronic acid, organic aloe vera and jojoba oil. This cream is suitable for vegans.
Cream is similar to a very delicate foundation. On my face I don’t feel it, but in my opinion it has  a really good coverage, and skin is nicely unified. If you don’t have pimples or strong stains, then it’s great to use it solo as a foundation. In case of larger imperfections I recommend it as a base for mineral foundation. After application, face is smooth, firm and unified. Cream leaves a slight sheen which I would call  „glow” effect. In case of dry skin matting isn’t needed, but I additionally cover it with loose powder to extend its durability. Cream  a bit slides off my nose during the day. I tested it on last hot days which should be also taken into account. Cream smells wonderful. I would describe this smell  as a melon – cucumber. Cream is encased in a tube with dispenser. I like this solution!
Medium colour is perfect  for people with average complexion. In winter it would be a bit too dark for me, but for current summer it perfectly blends with my skin colour.

 

Lily Lolo Puder,
Flawless silk, cena 72,90zl /4,5 g TU
Lily Lolo Pędzel
super kabuki, cena 79,90 zł/ TU
Delikatny, lekki, rozpraszający światło jedwabisty puder,
który pomaga wizualnie zredukować drobne zmarszczki oraz niedoskonałości. Jest
on w kolorze różowo – brzoskwiniowym. Na twarzy kolor ten staje się bardzo
neutralny. Lekki i perfekcyjnie rozdrobniony jedwabny puder pozwala makijażowi
utrzymać się przez długi czas.
Jest to niesamowicie miałki sypki puder. Rozświetlenie jest
subtelne, zdecydowanie bliżej do efektu satynowej skóry niż migoczącego
brokatu. Nie ma możliwości , aby ten kosmetyk wchodził w załamania , osadzał
się na włoskach czy tworzył maskę. Po aplikacji skóra staje się jedwabiście
gładka, a użyty wcześniej krem BB zostaje utrwalony. Jest to też świetna baza
pod podkłady mineralne dla osób o tłustej skórze. Puder aplikuję pędzlem
kabuki, który jest miękki, a włoski nie są wyczuwalne na skórze. Jest jak niewidzialny dotyk, dzięki któremu wyglądamy piękniej;). Pędzel jest
wykonany z włosia syntetycznego, idealnie sprawdzi się także do aplikacji
podkładu mineralnego.
Podwójnie nagrodzony jedwabisty puder jest wolny od ostrych
chemikaliów, nanocząsteczek, parabenów, chlorku bizmutu, talku, sztucznych
barwinków, jest bezzapachowy i bez konserwantów. To co ważne, to puder jest w
100% naturalny i może być używany przez wegetarian i wegan.

Delicate, faint, light scattering silky powder that helps visually reduce fine wrinkles and imperfections. It has pink – peach colour. On your face this colour looks very neutral. Lightweight and perfectly crushed silk powder ensures long lasting makeup.
It is an extremely fine, loose powder .Illuminating effect is subtle, it’s closer to the satin skin than to the shimmering brocade effect. This cosmetic doesn’t settle into the creases and downy hair and it doesn’t create the mask on your face. After application skin becomes silky smooth, and previously used BB cream is strengthened . It is also a great base for mineral foundations for people with oily skin.
I apply powder with  super kabuki brush, which is soft and bristles are so delicate that you don’t feel them on your skin . It’s like an invisible touch thanks to which you can look more beautiful :) The brush is made with synthetic fibers, which makes this brush perfect for applying mineral foundations.
Double rewarded Flawelss silk powder is free of  harsh chemicals, nanoparticles, parabens, bismuth chloride, talc, synthetic dyes, is fragrance free and without preservatives. What is important, this powder is 100% natural and suitable for vegetarians and vegans.

Lily Lolo, Puder
brązujący Honolulu, cena 89,90zł/ 9g TU
Ostatnim produktem, który jest dopełnieniem letniego makijażu
jest puder brązujący. Bardzo polubiłam się z mocno połyskującym brązerem od Lily
Lolo w sypkiej formule, który pokazywałam Wam w TYM poście. Na co dzień jednak
wybieram prasowany puder w odcieniu Honolulu. Puder zawiera olej arganowy,
który zapewnia działanie przeciwstarzeniowe, a olejej jojoba zapewni odpowiedni
poziom nawilżenia. Puder, podobnie jak pozostałe kosmetyki jest odpowiedni dla
wegan.   Honolulu ma piękny, bardzo naturalny odcień,
idealny do konturowania twarzy. Nie znajdziemy tutaj za dużo ceglastych,
pomarańczowych tonów, tylko czysty brąz. Delikatna formuła i możliwość
budowania intensywności koloru pozwolą Ci przepięknie podkreślić swoją
opaleniznę bez obaw o plamy czy przesadzony efekt. Puder nie ściera się w ciągu
dnia, nie zmienia koloru. Aplikacja jest naprawdę prosta.
Prasowane bronzery od Lily Lolo idealnie sprawdzą się, gdy
będziesz chciała nadać swojej cerze tego niezwykłego blasku, który skóra
zyskuje wraz z nadejściem cieplejszych dni.

The final product, which is the complement of your summer makeup is bronzing powder. I like   Lily Lolo shimmering bronzer in a loose formula, which I showed you in THIS post. However I usually choose pressed powder in Honolulu shade. Powder contains argan oil, which provides anti-aging effect and jojoba oil maintains an adequate level of  skin hydration. Powder, like other Lily Lolo cosmetics is suitable for vegans. Honolulu has a beautiful, very natural shade, ideal for contouring the face. We won’t find here a lot of orange tones, just pure bronze. Delicate formula and the ability to build colour intensity allow you to accentuate your beautiful tan and you don’t have to worry about stains or overdone effect. Powder doesn’t rub off throughout the day and  it doesn’t change the colour. The application is really simple.
Lily Lolo pressed bronzers are perfect when you want to get gorgeous glowing skin like the glow that  your skin gets in hot days.

Przy pomocy tylko tych 3 kosmetykow wyczarujemy świetlistą
skórę, a efekt ten przetrwa upały. Kosmetyki Lily Lolo to nie tylko doskonałe
kosmetyki kolorowe do makijażu, to także produkty przeznaczone dla wegan i
osób, które cenią sobie kosmetyki naturalne, bez sztucznych dodatków.

With only these 3 cosmetics we  can get luminous skin, and this effect will survive the heat. Cosmetics Lily Lolo aren’t only perfect colour makeup cosmetics, but they are also a great products for vegans and people who appreciate natural cosmetics without artificial ingredients.
bransoletki Arcy- dziełka
naszyjnik SOTHO
Ja mój makijaż dopełniłam jeszcze jasnym cieniem na
powiekach oraz transparentym błyszczykiem również od Lily Lolo  (zdjęcia robiliśmy w dużym słońcu i upale,
dlatego nakładałam dodatkowo ochronny balsam na usta, więc błyszczyk trochę się
rozmazał;))Delikatny błysk cienia na powiece tak bardzo mi się spodobał, że
postanowiłam musnąć nim także szczyty kości policzkowych, grzbiet nosa i łuk
kupidyma. Otrzymałam w ten sposób efekt tzw strobbingu – to nowy trend w
makijażu , który zamiast kilku (nastu) warstw korektorów i brązerów stawia
tylko na 1 kosmetyk – rozświetlacz. Jeśli znajdę kiedyś idealny rozświetlający
puder lub płynny rozświetlasz na pewno podzielę się wami tą techniką. Zobaczymy
czy ten trend w ogóle się przyjmie. Myślę że na lato jest idealny!

Last but not least…I apply bright eye shadow (colour Stark Naked) on my eyelids and transparent lip gloss (colour Whisper) also by Lily Lolo (we took pictures in bright sun and heat, and therefore I additionally applied protective lip balm, so lip gloss smeared a little bit;)) I like this gentle flash of eye shadow on my eyelid so much, that I decided to put this eye shadow also on top of cheekbones,  nasal bridge and Cupid’s bow. Thanks to that I got so-called strobing effect – a new trend in makeup where instead of a few (over a dozen) layers of concealer and bronzing powders, you put only one cosmetic – highlighter. If I find a  perfect illuminating powder or liquid highlighter, I will share this technique with you. We’ll see if this trend will be accepted at all. I think it’s a perfect summer makeup trend!

Macie swoje sposoby na makijaż podczas upałów? A może
rezygnujecie z niego? Podzielcie się, proszę ze mną swoim sztuczkami :)

Do you have your  hot weather makeup tips? Or maybe you give up on makeup? Please share your tricks with me.☺

EvelineBison

  • Anonimowy

    Nie znam Lily Kolo :-(
    Z rozświetlaczy polecam Bobby Brown Shimmer Brick. Chyba nie ma lepszego na rynku :-)
    Fajnie gdyby pokazać różnice przed użyciem w/w i po (np. na połowie twarzy) bo kosmetyki wyglądają ciekawie.

    30 lipca 2015 at 19:53 Odpowiedz
  • Fashionelja

    Znam produkty, używam i uwielbiam :)

    http://fashionelja.blogspot.com

    30 lipca 2015 at 20:18 Odpowiedz
  • czarnulaxyz

    bardzo przydatny wpis:) ślicznie wyglądasz:)

    30 lipca 2015 at 21:01 Odpowiedz
  • Murphose

    Nigdy nie slyszalam o tych kosmetykach

    30 lipca 2015 at 21:25 Odpowiedz
  • Live-Style20

    cudnie 😉

    31 lipca 2015 at 05:44 Odpowiedz
  • Kathy Leonia

    marzy mi się ta firma:D

    31 lipca 2015 at 06:13 Odpowiedz
  • Miguel Gouveia

    Thanks a lot, dear friend!!! No doubt that those were the items that I liked to receive. 😀

    These products seem to be fabulous and I think I'm going to need your help regarding them. Can you advise me about any concellear?

    NEW POST | Autumn Winter ’15 Wishes
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me 😀

    31 lipca 2015 at 06:44 Odpowiedz
  • Magia Sióstr

    Piękne zdjęcia Kochana :). Musimy koniecznie wypróbować krem BB :).

    31 lipca 2015 at 06:55 Odpowiedz
  • Joanna Inna

    Cudnie prezentują się te kosmetyki na Twojej skórze! Masz i tak piękną cerę, zadbaną i taką mlodziutką❤ Nie znałam tej firmy, ale po tym poście uwazam, ze sa warte uwagi i próby :)

    Miłego dnia!
    Pozdrawiam

    http://missmoonlight-pl.blogspot.com

    31 lipca 2015 at 08:09 Odpowiedz
  • Strudelka 111

    Bardzo zachęca mnie lekkośc tych kosmetyków, teraz gdy trwa lato jest to bardzo duża zaleta kosmetyków :)

    31 lipca 2015 at 09:15 Odpowiedz
  • Alejandra

    I want all of these products!!! haha
    Have a nice weekend dear,
    xoxo
    http://stylishpatterns.blogspot.com.es/

    31 lipca 2015 at 11:22 Odpowiedz
  • Fashion mint

    Będę musiała w nie zainwestować!

    http://www.fashionmint.pl/

    31 lipca 2015 at 13:30 Odpowiedz
  • damakier

    Jesteś perfekcyjna! Zazdroszczę!
    Nie znałam tych kosmetyków.

    31 lipca 2015 at 13:53 Odpowiedz
  • Anonimowy

    moim zdaniem to nie wygląda dobrze, efekt maski i tłustej cery widzę.

    31 lipca 2015 at 13:54 Odpowiedz
  • Olga Puchała

    Nie słyszałam o tej firmie, ale dla Ciebie każdy kosmetyk będzie dobry bo masz śliczną cerę :-)

    31 lipca 2015 at 15:25 Odpowiedz
  • Paradise For The Eyes

    Pozdrawiam imienniczkę :) Obserwuję!

    31 lipca 2015 at 16:10 Odpowiedz
  • Monika

    Ja nie mam żadnych patentów, prócz zabierania do kieszeni lusterka i kontrolowania czy coś czasem ze mnie nie spływa, haha :) U mnie podstawą się wodoodporny eyeliner – podkłady schodzą ze mnie po 2h- nie ważne czy to lato czy zima. Fajny post, nigdy nie próbowałam mineralnych kosmetyków ale o tych wiele słyszałam :) Pozdrawiam i zapraszam do siebie ♥ buziaki !

    31 lipca 2015 at 21:11 Odpowiedz
  • Samantha Jones

    First time hearing about this brand but I Iike the look of the products especially that lip gloss and love the packaging. Great post!

    Sam
    http://www.sams-wardrobe.com

    1 sierpnia 2015 at 10:56 Odpowiedz
  • invisiblefashion

    uwielbiam ich kosmetyki :)

    1 sierpnia 2015 at 15:23 Odpowiedz
  • Sorana Nistor

    Amazing products, you look stunning !
    xoxo

    http://www.sorananistor.com

    1 sierpnia 2015 at 17:45 Odpowiedz
  • Marta

    a ja właśnie szukam dobrego kremu BB i ten, o którym piszesz mnie zaciekawił, ma fajny skład więc chyba warto spróbować :)

    1 sierpnia 2015 at 19:59 Odpowiedz
  • Kornelia Nieradka

    Podkładu, pudru itp. nie używam, wiec raczej nie wypróbuję, ale błyszczyk ma prześliczny kolor 😀
    Pozdrawiam,
    http://nellanellstyle.blogspot.com/

    2 sierpnia 2015 at 10:40 Odpowiedz
  • Sandra Kozłowska

    ja w takie upały nie używam żadnych kosmetyków;p ale zaciekawiłaś mnie tym kremem BB:)
    Sandicious

    2 sierpnia 2015 at 14:16 Odpowiedz
  • lifestyle-nattfashion

    Jedna z moich ulubionych blogerek!Jesteś kochana niesamowita :) Uwielbiam twoje posty
    Jeżeli interesujesz się kosmetykami zapraszam Cię do mnie na najnowszego posta.Miło mi będzie jeżeli zostawisz jakiś komentarz/opinię.
    A ja na pewno będę tu często zaglądać.Pozdrawiam :)
    lifestyle-nattfashion.blogspot.com

    2 sierpnia 2015 at 14:40 Odpowiedz
  • Anonimowy

    Czy ten puder rozświetla i matuje jednocześnie ? Czy to efekt rozświetlający jest? Zmarnuje tłusta skore ? Czy mogłabys go porównać do jakiegoś innego pudru sypkiego np. Pasese bambusowego? Z góry dziekuje za odpowiedz:) Marta

    2 sierpnia 2015 at 18:10 Odpowiedz

Leave a Comment